Przejdź do treści głównej

Polityka prywatności

1. Przegląd ochrony danych

Informacje ogólne

Poniższe informacje zapewnią Ci łatwy w nawigacji przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Termin „dane osobowe” obejmuje wszelkie dane, które mogą posłużyć do Twojej identyfikacji. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych osobowych znajdziesz w naszej Deklaracji o Ochronie Danych, która znajduje się poniżej niniejszego tekstu.

Rejestrowanie danych na tej stronie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za rejestrowanie danych na tej stronie internetowej (czyli „administrator”)?

Dane na tej stronie internetowej przetwarzane są przez operatora strony internetowej, którego dane kontaktowe można znaleźć w sekcji „Informacje o podmiocie odpowiedzialnym (zwanym „administratorem” w RODO)” niniejszej Polityki Prywatności.

W jaki sposób rejestrujemy Twoje dane?

Gromadzimy Twoje dane w wyniku udostępnienia ich nam. Mogą to być na przykład informacje wprowadzone w naszym formularzu kontaktowym.

Inne dane będą rejestrowane przez nasze systemy informatyczne automatycznie lub po wyrażeniu przez Ciebie zgody podczas wizyty na stronie internetowej. Dane te obejmują przede wszystkim informacje techniczne (np. przeglądarkę internetową, system operacyjny lub godzinę wejścia na stronę). Informacje te są rejestrowane automatycznie w momencie wejścia na tę stronę internetową.

W jakich celach wykorzystujemy Twoje dane?

Część informacji jest generowana w celu zagwarantowania bezbłędnego działania strony internetowej. Pozostałe dane mogą być wykorzystywane do analizy wzorców użytkowania.

Jakie prawa przysługują Ci w odniesieniu do Twoich danych?

Masz prawo do otrzymania informacji o źródle, odbiorcach i celach zarchiwizowanych danych osobowych w dowolnym momencie, bez konieczności uiszczania opłaty za takie ujawnienie. Masz również prawo zażądać sprostowania lub usunięcia swoich danych. Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, masz prawo ją odwołać w dowolnym momencie, co wpłynie na wszelkie przyszłe przetwarzanie danych. Ponadto, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych w określonych okolicznościach. Ponadto, masz prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzoru.

Jeśli masz pytania na ten temat lub na temat ochrony danych, nie wahaj się skontaktować z nami w dowolnym momencie.

Narzędzia analityczne i narzędzia udostępniane przez strony trzecie

Istnieje możliwość, że Twoje wzorce przeglądania zostaną poddane analizie statystycznej podczas odwiedzania tej witryny. Takie analizy są przeprowadzane głównie za pomocą programów analitycznych.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat tych programów analitycznych, zapoznaj się z naszą Deklaracją o ochronie danych zamieszczoną poniżej.

2. Informacje ogólne i informacje obowiązkowe

Ochrona danych

Operatorzy tej strony internetowej i jej podstron traktują ochronę Państwa danych osobowych bardzo poważnie. Dlatego traktujemy Państwa dane osobowe jako informacje poufne i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą Deklaracją o Ochronie Danych.

Za każdym razem, gdy korzystasz z tej strony internetowej, gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe obejmują dane, które mogą posłużyć do Twojej identyfikacji. Niniejsza Deklaracja Ochrony Danych wyjaśnia, jakie dane gromadzimy oraz w jakich celach je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu informacje te są gromadzone.

Informujemy, że przesyłanie danych przez Internet (tj. za pośrednictwem poczty elektronicznej) może być podatne na luki w zabezpieczeniach. Nie jest możliwe całkowite zabezpieczenie danych przed dostępem osób trzecich.

Informacje o podmiocie odpowiedzialnym (zwanym „administratorem” w RODO)

Administratorem danych osobowych na tej stronie internetowej jest:

Marx Hotels GmbH
Kaitanger 173/1
6474 Jerzens/Pitztal
Austria

Telefon: +43 5414 87352
E-mail: Ten adres e-mail jest chroniony przed spamowaniem! Aby go zobaczyć, musisz mieć włączoną obsługę JavaScript.

Administratorem jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi podejmuje decyzje co do celów i środków przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adresów e-mail itp.).

Czas przechowywania

O ile w niniejszej polityce prywatności nie określono bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Twoje dane osobowe będą u nas przechowywane do momentu ustania celu, dla którego zostały zebrane. W przypadku zgłoszenia uzasadnionego żądania usunięcia lub odwołania zgody na przetwarzanie danych, Twoje dane zostaną usunięte, chyba że istnieją inne prawnie dopuszczalne powody przechowywania Twoich danych osobowych (np. okresy przechowywania wynikające z przepisów podatkowych lub handlowych); w tym ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych powodów.

Informacje ogólne o podstawie prawnej przetwarzania danych na tej stronie internetowej

Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie art. 6(1)(a) RODO lub art. 9(2)(a) RODO, jeśli przetwarzane są szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9(1) RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich, przetwarzanie danych opiera się również na art. 49(1)(a) RODO. Jeśli wyraziłeś zgodę na przechowywanie plików cookie lub na dostęp do informacji w Twoim urządzeniu końcowym (np. poprzez odcisk palca urządzenia), przetwarzanie danych opiera się dodatkowo na § 25(1) TTDSG. Zgodę można odwołać w dowolnym momencie. Jeśli Twoje dane są wymagane do wykonania umowy lub do wdrożenia środków przedumownych, przetwarzamy Twoje dane na podstawie art. 6(1)(b) RODO. Ponadto, jeśli Twoje dane są wymagane do wypełnienia obowiązku prawnego, przetwarzamy je na podstawie art. 6(1)(c) RODO. Ponadto przetwarzanie danych może odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Informacje na temat właściwej podstawy prawnej w każdym indywidualnym przypadku znajdują się w kolejnych akapitach niniejszej polityki prywatności.

Informacje o przekazywaniu danych do USA i innych krajów spoza UE

Między innymi, korzystamy z narzędzi firm z siedzibą w Stanach Zjednoczonych lub innych, z punktu widzenia ochrony danych niezabezpieczonych, krajach spoza UE. Jeśli te narzędzia są aktywne, Twoje dane osobowe mogą potencjalnie zostać przekazane do tych krajów spoza UE i tam przetwarzane. Musimy zaznaczyć, że w tych krajach nie można zagwarantować poziomu ochrony danych porównywalnego z tym w UE. Na przykład, przedsiębiorstwa amerykańskie mają obowiązek udostępniania danych osobowych agencjom bezpieczeństwa, a Ty, jako osoba, której dane dotyczą, nie masz żadnych możliwości dochodzenia swoich praw w sądzie. W związku z tym nie można wykluczyć, że agencje amerykańskie (np. Secret Service) mogą przetwarzać, analizować i trwale archiwizować Twoje dane osobowe w celach inwigilacyjnych. Nie mamy kontroli nad tymi działaniami przetwarzania.

Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych

Szeroki zakres operacji przetwarzania danych jest możliwy wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą. Możesz również w dowolnym momencie odwołać każdą udzieloną nam zgodę. Nie wpłynie to na zgodność z prawem gromadzenia danych, które miało miejsce przed Twoim odwołaniem.

Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach; prawo do sprzeciwu wobec reklamy bezpośredniej (art. 21 RODO)

W PRZYPADKU PRZETWARZANIA DANYCH NA PODSTAWIE ART. 6(1)(E) LUB (F) RODO, MASZ PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH OSOBOWYCH Z PRZYCZYN WYNIKAJĄCYCH Z TWOJEJ SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI. DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH ZLECENIACH. ABY USTALIĆ PODSTAWĘ PRAWNĄ, NA KTÓREJ OPIERA SIĘ PRZETWARZANIE DANYCH, ZAPOZNAJ SIĘ Z NINIEJSZĄ DEKLARACJĄ O OCHRONIE DANYCH. JEŚLI ZŁOŻYSZ SPRZECIW, NIE BĘDZIEMY DŁUŻEJ PRZETWARZAĆ TWOICH DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA ŻE BĘDZIEMY W STANIE PRZEDSTAWIĆ ISTOTNE, ZASADNE PODSTAWY PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH, KTÓRE MAJĄ ZNACZENIE NAD TWOIMI INTERESAMI, PRAWAMI I WOLNOŚCIAMI LUB JEŚLI CELEM PRZETWARZANIA JEST DOCHODZENIE, WYKONYWANIE LUB OBRONA UPRAWNIEŃ PRAWNYCH (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21(1) RODO).

JEŚLI TWOJE DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU REALIZACJI REKLAMY BEZPOŚREDNIEJ, MASZ PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH OSOBOWYCH W CELACH TAKIEJ REKLAMY. DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA W ZAKRESIE, W JAKIM JEST ONA POWIĄZANA Z TAKĄ REKLAMĄ BEZPOŚREDNIĄ. JEŚLI WNIOSKUJESZ SPRZECIW, TWOJE DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ WYKORZYSTYWANE W CELACH REKLAMY BEZPOŚREDNIEJ (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21(2) RODO).

Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszenia RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca, w którym doszło do domniemanego naruszenia. Prawo do wniesienia skargi obowiązuje niezależnie od wszelkich innych dostępnych środków prawnych w ramach postępowań administracyjnych lub sądowych.

Prawo do przenoszenia danych

Masz prawo do przekazania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Twojej zgody lub w celu realizacji umowy, Tobie lub osobie trzeciej w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeśli zażądasz bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko wtedy, gdy będzie to technicznie możliwe.

Informacje o danych, ich sprostowanie i usuwanie

W zakresie obowiązujących przepisów prawa, masz prawo w dowolnym momencie zażądać informacji o swoich zarchiwizowanych danych osobowych, ich źródle i odbiorcach, a także celu przetwarzania Twoich danych. Możesz również mieć prawo do sprostowania lub usunięcia swoich danych. W przypadku pytań w tej sprawie lub innych pytań dotyczących danych osobowych, prosimy o kontakt w dowolnym momencie.

Prawo do żądania ograniczeń przetwarzania

Masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. W tym celu możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie. Prawo do żądania ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:

  • W przypadku zakwestionowania przez Ciebie prawidłowości Twoich danych zarchiwizowanych przez nas, zazwyczaj potrzebujemy czasu na zweryfikowanie tego roszczenia. W trakcie trwania dochodzenia masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.
  • Jeżeli przetwarzanie Twoich danych osobowych było/jest prowadzone w sposób niezgodny z prawem, masz możliwość zażądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych, zamiast żądania ich usunięcia.
  • Jeżeli nie potrzebujemy już Twoich danych osobowych, a Ty potrzebujesz ich do wykonania, obrony lub dochodzenia roszczeń, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych zamiast ich usunięcia.
  • Jeśli wniosłeś sprzeciw zgodnie z art. 21(1) RODO, Twoje prawa i nasze prawa będą musiały zostać porównane. Dopóki nie zostanie ustalone, czyje interesy przeważają, masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.

Jeżeli ograniczyłeś przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – za wyjątkiem ich archiwizacji – mogą być przetwarzane wyłącznie za Twoją zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego określone przez Unię Europejską lub państwo członkowskie UE.

Szyfrowanie SSL i/lub TLS

Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania, które przesyłasz nam jako operatorowi strony internetowej, niniejsza strona korzysta z protokołu szyfrowania SSL lub TLS. Połączenie szyfrowane można rozpoznać po tym, czy w pasku adresu przeglądarki „http://” zmieni się na „https://”, a także po ikonie kłódki w pasku adresu.

Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, które nam przekazujesz, nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.

Szyfrowane transakcje płatnicze na tej stronie internetowej

Jeśli masz obowiązek udostępnić nam swoje dane dotyczące płatności (np. numer konta, jeśli upoważniłeś nas do obciążania Twojego rachunku bankowego) po zawarciu z nami umowy opartej na opłatach, informacje te są wymagane do przetworzenia.

Transakcje płatnicze z wykorzystaniem popularnych metod płatności (Visa/MasterCard, obciążenie rachunku bankowego) są przetwarzane wyłącznie za pośrednictwem szyfrowanych połączeń SSL lub TLS. Połączenie szyfrowane można rozpoznać po tym, czy pasek adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://”, a także po pojawieniu się ikony kłódki w pasku adresu.

Jeśli komunikacja z nami będzie szyfrowana, osoby trzecie nie będą mogły odczytać udostępnionych nam przez Ciebie informacji dotyczących płatności.

Odrzucanie niechcianych wiadomości e-mail

Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w związku z obowiązkowymi informacjami, które należy podać w naszej Informacji o Stronie, do przesyłania nam materiałów promocyjnych i informacyjnych, o które wyraźnie nie prosiliśmy. Operatorzy tej witryny i jej podstron zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionego przesyłania informacji promocyjnych, na przykład za pośrednictwem wiadomości SPAM.

3. Rejestrowanie danych na tej stronie internetowej

Ciastka

Nasze witryny i strony internetowe wykorzystują pliki cookie, które w branży nazywane są „plikami cookie”. Pliki cookie to niewielkie pakiety danych, które nie powodują żadnych uszkodzeń urządzenia. Są one przechowywane tymczasowo na czas trwania sesji (pliki cookie sesji) lub trwale archiwizowane na urządzeniu (pliki cookie trwałe). Pliki cookie sesji są automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Pliki cookie trwałe pozostają archiwizowane na urządzeniu do momentu ich aktywnego usunięcia lub automatycznego usunięcia przez przeglądarkę internetową.

Pliki cookie mogą być wydawane przez nas (pliki cookie własne) lub przez firmy zewnętrzne (tzw. pliki cookie podmiotów trzecich). Pliki cookie podmiotów zewnętrznych umożliwiają integrację niektórych usług firm zewnętrznych ze stronami internetowymi (np. pliki cookie do obsługi usług płatniczych).

Pliki cookie pełnią szereg funkcji. Wiele plików cookie jest technicznie niezbędnych, ponieważ niektóre funkcje witryny nie działałyby bez nich (np. funkcja koszyka zakupowego lub wyświetlanie filmów). Inne pliki cookie mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników lub w celach promocyjnych.

Pliki cookie, które są wymagane do realizacji transakcji komunikacji elektronicznej, do świadczenia niektórych funkcji, z których chcesz skorzystać (np. do funkcji koszyka zakupowego) lub te, które są niezbędne do optymalizacji (wymagane pliki cookie) witryny (np. pliki cookie, które zapewniają mierzalny wgląd w odbiorców witryny), będą przechowywane na podstawie art. 6(1)(f) RODO, o ile nie wskazano innej podstawy prawnej. Operator witryny ma uzasadniony interes w przechowywaniu wymaganych plików cookie w celu zapewnienia technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia usług operatora. Jeśli zażądano Twojej zgody na przechowywanie plików cookie i podobnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie uzyskanej zgody (art. 6(1)(a) RODO i § 25 (1) TTDSG); zgoda ta może zostać w dowolnym momencie odwołana.

Możesz skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby informowała Cię o każdym umieszczeniu plików cookie i zezwalała na akceptację plików cookie tylko w określonych przypadkach. Możesz również wyłączyć akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie, a także aktywować funkcję automatycznego usuwania plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie obsługi plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej witryny.

Informacje o tym, jakie pliki cookie i usługi są wykorzystywane na tej stronie internetowej, można znaleźć w niniejszej polityce prywatności.

Zgoda na Usercentrics

Ta strona internetowa korzysta z technologii zgody Usercentrics w celu uzyskania Twojej zgody na przechowywanie określonych plików cookie na Twoim urządzeniu lub na korzystanie z określonych technologii oraz udokumentowania tego w sposób zgodny z ochroną danych. Stroną oferującą tę technologię jest Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Monachium, Niemcy, strona internetowa: https://usercentrics.com/ (zwana dalej „Usercentrics”).

Za każdym razem, gdy odwiedzisz naszą stronę internetową, następujące dane osobowe zostaną przekazane do Usercentrics:

  • Twoje oświadczenie(a) o wyrażeniu zgody lub Twoje odwołanie oświadczenia(ń) o wyrażeniu zgody
  • Twój adres IP
  • Informacje o Twojej przeglądarce
  • Informacje o Twoim urządzeniu
  • Data i godzina odwiedzenia naszej strony internetowej

Ponadto, Usercentrics zapisze plik cookie w Twojej przeglądarce, aby móc przypisać Twoje oświadczenia o wyrażeniu zgody lub ewentualne odwołania. Zapisane w ten sposób dane będą przechowywane do momentu, aż poprosisz nas o ich usunięcie, usunięcie pliku cookie Usercentrics lub do momentu, gdy cel archiwizacji danych przestanie obowiązywać. Nie narusza to żadnych obowiązkowych okresów przechowywania danych wynikających z przepisów prawa.

Baner Usercentrics na tej stronie internetowej został skonfigurowany przy wsparciu eRecht24. Można go rozpoznać po logo eRecht24. Aby wyświetlić logo eRecht24 w banerze, nawiązywane jest połączenie z serwerem zdjęć eRecht24. W związku z tym przesyłany jest również adres IP, który jest jednak przechowywany wyłącznie w formie zanonimizowanej w logach serwera. Serwer zdjęć eRecht24 znajduje się w Niemczech i jest obsługiwany przez niemieckiego dostawcę. Sam baner jest dostarczany wyłącznie przez Usercentrics.

Usercentrics wykorzystuje pliki cookie w celu uzyskania oświadczeń o zgodzie wymaganych przez prawo. Podstawą prawną korzystania z określonych technologii jest art. 6 ust. 1 lit. c) RODO.

Przetwarzanie danych

Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych (DPA) na potrzeby korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przepisami o ochronie danych osobowych, która gwarantuje, że dane osobowe osób odwiedzających naszą stronę internetową będą przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z RODO.

Pliki dziennika serwera

Dostawca tej witryny i jej podstron automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które Twoja przeglądarka automatycznie nam przekazuje. Informacje te obejmują:

  • Typ i wersja używanej przeglądarki
  • Używany system operacyjny
  • Adres URL polecającego
  • Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
  • Czas zapytania serwera
  • Adres IP

Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych.

Dane te są rejestrowane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w zapewnieniu bezbłędnego pod względem technicznym wyświetlania i optymalizacji swojej strony internetowej. W tym celu konieczne jest rejestrowanie plików dziennika serwera.

Formularz kontaktowy

Jeśli prześlesz nam zapytanie za pośrednictwem formularza kontaktowego, informacje zawarte w formularzu, a także wszelkie dane kontaktowe w nim zawarte, będą przez nas przechowywane w celu obsługi zapytania oraz w przypadku dalszych pytań. Nie udostępnimy tych informacji bez Twojej zgody.

Przetwarzanie tych danych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli Państwa żądanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przedumownych. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w zakresie skutecznego przetwarzania skierowanych do nas żądań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Państwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), jeśli została ona udzielona; zgoda może zostać w dowolnym momencie odwołana.

Dane podane w formularzu kontaktowym pozostaną u nas do momentu, aż poprosisz nas o ich usunięcie, cofniesz zgodę na ich archiwizację lub gdy cel, dla którego dane są archiwizowane, przestanie obowiązywać (np. po zakończeniu naszej odpowiedzi na Twoje zapytanie). Nie narusza to bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w szczególności okresów przechowywania.

Prośba o kontakt mailowy, telefoniczny lub faksem

Jeśli skontaktujesz się z nami e-mailem, telefonicznie lub faksem, Twoje zapytanie, w tym wszystkie wynikające z niego dane osobowe (imię i nazwisko, zapytanie), zostanie przez nas zapisane i przetworzone w celu realizacji Twojego zapytania. Nie przekazujemy tych danych bez Twojej zgody.

Dane te przetwarzane są na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli Państwa zapytanie jest związane z realizacją umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przedumownych. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie danych odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w zakresie skutecznego przetwarzania złożonych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), jeśli została ona uzyskana; zgoda może zostać w dowolnym momencie odwołana.

Dane przesłane przez Ciebie za pośrednictwem próśb o kontakt pozostają u nas do czasu, aż poprosisz nas o ich usunięcie, odwołasz zgodę na ich przechowywanie lub do czasu ustania celu ich przechowywania (np. po zrealizowaniu Twojego zapytania). Obowiązujące przepisy ustawowe – w szczególności ustawowe okresy przechowywania – pozostają nienaruszone.

4. Narzędzia analityczne i reklama

Menedżer tagów Google

Korzystamy z Menedżera tagów Google. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Menedżer tagów Google to narzędzie, które umożliwia nam integrację narzędzi śledzących, statystycznych i innych technologii na naszej stronie internetowej. Sam Menedżer tagów Google nie tworzy profili użytkowników, nie przechowuje plików cookie ani nie przeprowadza niezależnych analiz. Służy jedynie do zarządzania i obsługi zintegrowanych za jego pośrednictwem narzędzi. Menedżer tagów Google gromadzi jednak Twój adres IP, który może być również przekazywany do spółki macierzystej Google w Stanach Zjednoczonych.

Menedżer tagów Google jest używany na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w szybkiej i nieskomplikowanej integracji oraz administrowaniu różnymi narzędziami na swojej stronie internetowej. W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. odcisk palca urządzenia) w rozumieniu TTDSG. Zgodę tę można w każdej chwili odwołać.

Google Analytics

Niniejsza strona internetowa korzysta z funkcji usługi analizy ruchu na stronie internetowej Google Analytics. Dostawcą tej usługi jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google Analytics umożliwia operatorowi witryny analizę wzorców zachowań użytkowników odwiedzających witrynę. W tym celu operator witryny otrzymuje różnorodne dane o użytkowniku, takie jak odwiedzane strony, czas spędzony na stronie, używany system operacyjny i pochodzenie użytkownika. Dane te są przypisywane do konkretnego urządzenia końcowego użytkownika. Przypisanie do identyfikatora użytkownika nie następuje.

Ponadto Google Analytics pozwala nam rejestrować między innymi ruchy myszy, przewijanie i kliknięcia. Google Analytics wykorzystuje różne metody modelowania, aby rozszerzyć zebrane zbiory danych, a także technologie uczenia maszynowego w analizie danych.

Google Analytics korzysta z technologii umożliwiających rozpoznanie użytkownika w celu analizy wzorców jego zachowań (np. pliki cookie lub odcisk palca urządzenia). Informacje o korzystaniu ze strony internetowej rejestrowane przez Google są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są przechowywane.

Korzystanie z tych usług odbywa się na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę możesz w każdej chwili odwołać.

Transmisja danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie Standardowych Klauzul Umownych (SCC) Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/ .

Wtyczka do przeglądarki

Możesz zapobiec gromadzeniu i przetwarzaniu Twoich danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl .

Aby uzyskać więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników przez Google Analytics, zapoznaj się z Oświadczeniem Google o ochronie danych pod adresem: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=pl .

Sygnały Google

Korzystamy z Google Signals. Za każdym razem, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową, Google Analytics rejestruje między innymi Twoją lokalizację, postęp wyszukiwania i postęp w YouTube, a także dane demograficzne (dane o odwiedzających witrynę). Dane te mogą być wykorzystywane do personalizacji reklam za pomocą Google Signal. Jeśli posiadasz konto Google, informacje o odwiedzających witrynę zostaną powiązane z Twoim kontem Google przez Google Signal i wykorzystane do wysyłania Ci spersonalizowanych wiadomości promocyjnych. Dane te służą również do tworzenia anonimowych statystyk dotyczących aktywności online naszych użytkowników.

Przetwarzanie danych umownych

Zawarliśmy z Google umowę o przetwarzaniu danych osobowych i w pełni stosujemy się do rygorystycznych postanowień niemieckich organów ochrony danych podczas korzystania z Google Analytics.

Śledzenie handlu elektronicznego w Google Analytics

Niniejsza strona internetowa korzysta z funkcji „E-Commerce Tracking” usługi Google Analytics. Za pomocą funkcji E-Commerce Tracking operator witryny jest w stanie analizować wzorce zakupowe osób odwiedzających witrynę w celu udoskonalenia prowadzonych przez niego kampanii marketingowych online. W tym kontekście śledzone są informacje, takie jak złożone zamówienia, średnia wartość zamówienia, koszty wysyłki oraz czas od obejrzenia produktu do podjęcia decyzji o zakupie. Dane te mogą być konsolidowane przez Google pod identyfikatorem transakcji, który jest przypisywany do danego użytkownika lub jego urządzenia.

Reklamy Google

Operator witryny korzysta z Google Ads. Google Ads to internetowy program promocyjny firmy Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google Ads umożliwia nam wyświetlanie reklam w wyszukiwarce Google lub na stronach internetowych osób trzecich, jeśli użytkownik wpisze określone hasła w wyszukiwarce Google (kierowanie na słowa kluczowe). Możliwe jest również wyświetlanie reklam targetowanych na podstawie danych użytkownika, którymi dysponuje Google (np. danych o lokalizacji i zainteresowaniach; kierowanie na grupy docelowe). Jako operator witryny, możemy analizować te dane ilościowo, na przykład analizując, które hasła wyszukiwania spowodowały wyświetlenie naszych reklam i ile reklam doprowadziło do kliknięć.

Korzystanie z tych usług odbywa się na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę możesz w każdej chwili odwołać.

Transmisja danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie Standardowych Klauzul Umownych (SCC) Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/privacy/frameworks i https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/ .

Śledzenie konwersji Google

Ta strona internetowa korzysta z usługi śledzenia konwersji Google. Dostawcą tej usługi jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Dzięki śledzeniu konwersji Google jesteśmy w stanie rozpoznać, czy użytkownik wykonał określone czynności. Na przykład, możemy analizować, jak często klikano poszczególne przyciski na naszej stronie internetowej oraz które produkty były przeglądane lub kupowane z określoną częstotliwością. Celem tych informacji jest tworzenie statystyk konwersji. Dowiadujemy się, ilu użytkowników kliknęło nasze reklamy i jakie czynności wykonali. Nie otrzymujemy żadnych informacji, które pozwoliłyby nam na identyfikację użytkowników. Google wykorzystuje pliki cookie lub podobne technologie rozpoznawania w celu identyfikacji.

Korzystanie z tych usług odbywa się na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę możesz w każdej chwili odwołać.

Aby uzyskać więcej informacji na temat śledzenia konwersji Google, zapoznaj się z polityką ochrony danych Google dostępną pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=pl

5. Biuletyn

Dane biuletynu

Jeśli chcesz zapisać się do newslettera oferowanego na tej stronie internetowej, będziemy potrzebować od Ciebie adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i czy wyrażasz zgodę na otrzymywanie newslettera. Nie będziemy gromadzić żadnych innych danych lub będą one gromadzone wyłącznie na zasadzie dobrowolności. Dane te będą wykorzystywane wyłącznie do wysyłania zamówionych informacji i nie będą udostępniane osobom trzecim.

Przetwarzanie danych wprowadzonych do formularza zapisu do newslettera odbywa się wyłącznie na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Udzieloną zgodę na archiwizację danych, adresu e-mail oraz wykorzystywanie tych danych do wysyłki newslettera możesz w każdej chwili odwołać, np. klikając link „Anuluj subskrypcję” w newsletterze. Nie wpłynie to na zgodność z prawem dotychczasowych operacji przetwarzania danych.

Dane przekazane nam w celu subskrypcji newslettera będą przechowywane przez nas do momentu rezygnacji z subskrypcji newslettera lub do momentu usunięcia danych przez dostawcę usługi newslettera z listy dystrybucyjnej newslettera po rezygnacji z subskrypcji lub po ustaniu celu subskrypcji. Zastrzegamy sobie prawo do usuwania lub blokowania adresów e-mail z naszej listy dystrybucyjnej newslettera według własnego uznania, w ramach naszego uzasadnionego interesu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

Dane przechowywane u nas w innych celach pozostają nienaruszone.

Po wypisaniu się z listy mailingowej newslettera, Twój adres e-mail może zostać zapisany przez nas lub dostawcę usługi newslettera na czarnej liście, jeśli będzie to konieczne do uniemożliwienia wysyłania kolejnych mailingów. Dane z czarnej listy są wykorzystywane wyłącznie w tym celu i nie są łączone z innymi danymi. Służy to zarówno Twoim interesom, jak i naszemu interesowi w zakresie przestrzegania wymogów prawnych dotyczących wysyłania newsletterów (uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przechowywanie danych na czarnej liście jest bezterminowe. Możesz sprzeciwić się przechowywaniu, jeśli Twoje interesy są nadrzędne wobec naszego uzasadnionego interesu.

6. Wtyczki i narzędzia

Mapy Google

Niniejsza strona internetowa korzysta z usługi mapowej Google Maps. Dostawcą jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Aby umożliwić korzystanie z funkcji Map Google, konieczne jest zapisanie Twojego adresu IP. Informacje te są zazwyczaj przesyłane na jeden z serwerów Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są archiwizowane. Operator tej strony internetowej nie ma kontroli nad przesyłaniem danych. W przypadku aktywacji Map Google, Google ma możliwość korzystania z czcionek Google Fonts w celu ujednolicenia wyglądu czcionek. Po uzyskaniu dostępu do Map Google, Twoja przeglądarka załaduje wymagane czcionki internetowe do pamięci podręcznej przeglądarki, aby poprawnie wyświetlać tekst i czcionki.

Korzystamy z Map Google, aby atrakcyjnie prezentować nasze treści online i ułatwić znalezienie lokalizacji wskazanych na naszej stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, w zakresie, w jakim zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji na urządzeniu końcowym użytkownika (np. odcisk palca urządzenia) w rozumieniu TTDSG. Zgodę tę można w dowolnym momencie odwołać.

Transmisja danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie Standardowych Klauzul Umownych (SCC) Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ i https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ .

Aby uzyskać więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników, zapoznaj się z Oświadczeniem Google o ochronie prywatności pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=pl .

Google reCAPTCHA

Na tej stronie internetowej korzystamy z usługi „Google reCAPTCHA” (zwanej dalej „reCAPTCHA”). Dostawcą jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Celem reCAPTCHA jest ustalenie, czy dane wprowadzane na tej stronie internetowej (np. informacje wpisane w formularzu kontaktowym) są dostarczane przez użytkownika, czy przez program automatyczny. Aby to ustalić, reCAPTCHA analizuje zachowanie odwiedzających witrynę na podstawie szeregu parametrów. Analiza ta jest uruchamiana automatycznie, gdy użytkownik wchodzi na stronę. W ramach tej analizy reCAPTCHA ocenia szereg danych (np. adres IP, czas spędzony przez użytkownika na stronie lub ruchy kursora inicjowane przez użytkownika). Dane rejestrowane podczas analiz wyszukiwania są przekazywane do Google.

Analizy reCAPTCHA działają całkowicie w tle. Odwiedzający witrynę nie są informowani o trwającej analizie.

Dane są przechowywane i analizowane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w ochronie swoich stron internetowych przed nadużyciami w zakresie zautomatyzowanego szpiegowania oraz przed SPAM-em. W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. odcisk palca urządzenia) w rozumieniu TTDSG. Zgodę tę można w każdej chwili odwołać.

Aby uzyskać więcej informacji na temat Google reCAPTCHA, zapoznaj się z Oświadczeniem o ochronie danych osobowych i Warunkami korzystania z usług Google dostępnymi pod następującymi linkami: https://policies.google.com/privacy?hl=pl i https://policies.google.com/terms?hl=pl .

7. Dostawcy usług handlu elektronicznego i płatności

Przetwarzanie danych klientów i umów

Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe klientów i umowy w celu nawiązania, ustalenia treści i modyfikacji naszych stosunków umownych. Dane osobowe odnoszące się do korzystania z tej strony internetowej (dane użytkowania) będą gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do umożliwienia użytkownikowi korzystania z naszych usług lub do celów rozliczeniowych. Podstawą prawną tych procesów jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

Zebrane dane klienta zostaną usunięte po zrealizowaniu zamówienia lub zakończeniu relacji biznesowej oraz po upływie wszelkich ustawowych okresów archiwizacji. Nie narusza to ustawowych okresów archiwizacji.

8. Usługi niestandardowe

Przetwarzanie danych kandydatów

Oferujemy odwiedzającym naszą stronę internetową możliwość przesyłania nam aplikacji o pracę (np. pocztą elektroniczną, pocztą tradycyjną lub za pośrednictwem formularza aplikacyjnego online). Poniżej przedstawiamy zakres, cel i sposób wykorzystania danych osobowych zbieranych od Państwa w związku z procesem rekrutacji. Zapewniamy, że gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie Państwa danych będzie odbywać się zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych oraz wszystkimi innymi przepisami ustawowymi, a Państwa dane będą zawsze traktowane jako ściśle poufne.

Zakres i cel gromadzenia danych

Jeśli prześlesz nam aplikację o pracę, będziemy przetwarzać wszelkie powiązane dane osobowe (np. dane kontaktowe i komunikacyjne, dokumenty aplikacyjne, notatki sporządzone podczas rozmów kwalifikacyjnych itp.), jeśli będą one niezbędne do podjęcia decyzji dotyczącej nawiązania lub zawarcia stosunku pracy. Podstawą prawną powyższego jest § 26 niemieckiej ustawy o negocjacjach w sprawie stosunku pracy (BDSG), art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (ogólne negocjacje umowne) oraz – pod warunkiem wyrażenia przez Ciebie zgody – art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Możesz w każdej chwili odwołać każdą udzieloną zgodę. W naszej firmie Twoje dane osobowe będą udostępniane wyłącznie osobom zaangażowanym w przetwarzanie Twojej aplikacji o pracę.

Jeżeli Twoja aplikacja o pracę zakończy się rekrutacją, przekazane przez Ciebie dane zostaną zarchiwizowane na podstawie § 26 BDSG oraz art. 6(1)(b) RODO w celu realizacji stosunku pracy w naszym systemie przetwarzania danych.

Okres archiwizacji danych

Jeśli nie będziemy w stanie złożyć Ci oferty pracy lub ją odrzucisz lub wycofasz swoją aplikację, zastrzegamy sobie prawo do przechowywania przesłanych przez Ciebie danych na podstawie naszego uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) przez okres do 6 miesięcy od zakończenia procedury rekrutacyjnej (odrzucenia lub wycofania aplikacji). Po tym czasie dane zostaną usunięte, a fizyczne dokumenty aplikacyjne zniszczone. Przechowywanie służy w szczególności jako dowód w przypadku sporu prawnego. Jeśli okaże się, że dane będą potrzebne po upływie 6 miesięcy (np. z powodu zbliżającego się lub trwającego sporu prawnego), usunięcie nastąpi dopiero wtedy, gdy cel dalszego przechowywania przestanie obowiązywać.

Dłuższe przechowywanie może mieć miejsce również wtedy, gdy wyraziłeś na to zgodę (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) lub jeśli ustawowe wymogi dotyczące przechowywania danych uniemożliwiają usunięcie danych.

Przyjęcie do puli kandydatów

Jeśli nie złożymy Ci oferty pracy, możesz dołączyć do naszej bazy kandydatów. W przypadku przyjęcia, wszystkie dokumenty i informacje zawarte w aplikacji zostaną przekazane do naszej bazy kandydatów, aby skontaktować się z Tobą w przypadku pojawienia się odpowiednich wakatów.

Przyjęcie do puli kandydatów odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa wyraźnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgoda na złożenie wniosku jest dobrowolna i nie ma związku z trwającym postępowaniem rekrutacyjnym. Osoba, której zgoda została wyrażona, może ją w każdej chwili odwołać. W takim przypadku dane z puli kandydatów zostaną nieodwracalnie usunięte, o ile nie zaistnieją podstawy prawne uzasadniające ich przechowywanie.

Dane z puli kandydatów zostaną nieodwracalnie usunięte nie później niż dwa lata po udzieleniu zgody.

Logo Panorama Alpin Wellness Hotel Tyrol

Kaitanger 173
6474 Jerzens im Pitztal
Austria

Telefon +43 5414 87352
e-mail Ten adres e-mail jest chroniony przed spamowaniem! Aby go zobaczyć, musisz mieć włączoną obsługę JavaScript.

przez:

Logo Marx Resorts
© Wszelkie prawa zastrzeżone. Wsparcie: Marx Resorts.
Stworzone przez deepgrey.