Panorama Alps – Easy Language
Simply explained. Short sentences. Important information first.
1. About us
Panorama Alpin is a 4-star aparthotel in the Pitztal valley in Tyrol.
They stay in apartments or holiday homesare also available Wellness and hotel services.
Where is the hotel located?
In Jerzens, auf 1.450 m Höhe. Direkt beim Hochzeiger (Ski- und Wandergebiet).
Who is it good for?
Für Paare, Familien und Freunde. Hunde sind auf Anfrage erlaubt.
2. Living
Sie wohnen in großen Apartments. Es gibt verschiedene Größen.
- Plenty of space and a beautiful view
- kitchen or kitchenette
- Often balcony or terrace
- Wi-Fi
3. Wellness
The hotel has a wellness area.
- Saunen und Ruheräume
- Indoor pool
- Fitness room
- Massages (subject to availability)
4. Food & Drink
- Frühstück (Buffet)
- Pizzeria „Pizzorama“ im Haus
- Grocery stores nearby
5. Summer in the Pitztal
In summer you can do a lot outdoors.
- Hiking and walking
- Mountain bike and e-bike
- Lakes, alpine pastures and beautiful views
- Often included: Pitztal Summer Card
6th Winter at Hochzeiger
Skiing is very popular in winter.
- Skiing and snowboarding at Hochzeiger
- Cross-country skiing and winter hiking
- Ski school and children's areas nearby
7. For families & children
- Children are welcome.
- Baby equipment available on request (e.g., baby cot, high chair).
- Games and tips for families.
8. Holiday with a dog
Hunde sind auf Anfrage erlaubt. Es gibt eine Gebühr pro Nacht.
Please inquire before booking. Dogs are usually not allowed in the restaurant or wellness area.
9. Offers & Booking
Es gibt Angebote und Pauschalen für Sommer und Winter.
10. Arrival
Address: Kaitanger 173, 6474 Jerzens im Pitztal, Austria
By car
- Good roads to the Pitztal valley
- Parking at the house
By train & bus
- Next major train station: Imst/Pitztal
- Continue by bus or taxi
11. Contact
- Phone: +43 5414 87352
- E-mail:
This email address is protected against spambots! JavaScript must be enabled to view it. - Address: Kaitanger 173, 6474 Jerzens im Pitztal, Austria
12. Accessibility (briefly)
The website is partially accessible.
- Good keyboard operation and visible focus
- Clear headings and simple navigation
- Many images have alternative text.
Not perfect everywhere yet:
- Some PDFs are not accessible.
- Some videos have no subtitles.
- Some
iframetitles are missing or too generic.
As of

