Panorama Alps – Easy Language
Simply explained. Short sentences. Important information first.
1. About us
Panorama Alpin is a 4-star aparthotel in the Pitztal valley in Tyrol.
They stay in apartments or holiday homes . Wellness and hotel services are also available .
Where is the hotel located?
In Jerzens, at an altitude of 1,450 m. Directly at the Hochzeiger (ski and hiking area).
Who is it good for?
For couples, families and friends. Dogs are allowed upon request.
2. Living
They live in large apartments. They come in various sizes.
- Plenty of space and a beautiful view
- kitchen or kitchenette
- Often balcony or terrace
- Wi-Fi
3. Wellness
The hotel has a wellness area.
- Saunas and relaxation rooms
- Indoor pool
- Fitness room
- Massages (subject to availability)
4. Food & Drink
- Breakfast (buffet)
- Pizzeria “Pizzorama” in the house
- Grocery stores nearby
5. Summer in the Pitztal
In summer you can do a lot outdoors.
- Hiking and walking
- Mountain bike and e-bike
- Lakes, alpine pastures and beautiful views
- Often included: Pitztal Summer Card
6th Winter at Hochzeiger
Skiing is very popular in winter.
- Skiing and snowboarding at Hochzeiger
- Cross-country skiing and winter hiking
- Ski school and children's areas nearby
7. For families & children
- Children are welcome.
- Baby equipment available on request (e.g., baby cot, high chair).
- Games and tips for families.
8. Holiday with a dog
Dogs are upon request . There is a fee per night.
Please inquire before booking. Dogs are usually not allowed in the restaurant or wellness area.
9. Offers & Booking
There are offers and package deals for summer and winter.
10. Arrival
Address: Kaitanger 173, 6474 Jerzens im Pitztal, Austria
By car
- Good roads to the Pitztal valley
- Parking at the house
By train & bus
- Next major train station: Imst/Pitztal
- Continue by bus or taxi
11. Contact
- Phone: +43 5414 87352
- E-mail:
This email address is protected against spambots! JavaScript must be enabled to view it. - Address: Kaitanger 173, 6474 Jerzens im Pitztal, Austria
12. Accessibility (briefly)
The website is partially accessible.
- Good keyboard operation and visible focus
- Clear headings and simple navigation
- Many images have alternative text.
Not perfect everywhere yet:
- Some PDFs are not accessible.
- Some videos have no subtitles.
- Some
iframetitles are missing or too generic.
As of








