Veröffentlicht in Uncategorised.

Zirbenpark in Jerzens

DER GESUNDHEIT GRÜSS GOTT SAGEN

Die Natur am Hochzeiger ist hier unbeschreiblich schön. Die Ruhe berührt alle Sinne. Der Ausblick ist unvergesslich. Dort befindet sich auch der der Zirbenpark. Er begeistert Groß und Klein. Im Fokus stehen dabei: Spiel, Spaß und Wissenswertes um die seltene Zirbe. Die Zirbe ist ein Baum des Hochgebirges. Ihr werden positive Effekte auf das menschliche Wohlbefinden und harmonisierende Eigenschaften nachgesagt. Wer das Wandern liebt, der ist hier auch richtig. Dazu eignet sich der 1 Kilometer lange Zirbenpark-Rundwanderweg bestens. Gestartet wird an der Hochzeiger Mittelstation auf 2.000 Meter. Der Erlebnisweg führt durch den Zirbenwald mit Blick auf die Orte Jerzens und Wenns. Zwölf Stationen erklären allerlei Wissenswertes über die „Königin der Alpen“ – wie die Zirbe auch liebevoll genannt wird.

Mit Pitzi & Gratsch auf Entdeckungstour im ZirbenPark

Den Zirbenpark Erlebnisweg braucht man auch nicht alleine bezwingen. Große und kleine Besucher werden vom Steinbock Pitzi und seinem Freund Gratsch begleitet. Ihre Heimat ist der Zirbenpark. „Gratsch“ ist die Mundartbezeichnung für den „Tannenhäher“. Die zwei Freunde teilen sich eine Leidenschaft: Zirbelnüsse. Essen und sammeln. Begeben Sie sich mit Pitzi und Gratsch auf eine besondere Entdeckungstour.

Infos zum Zirbenpark

Weiterlesen … Zirbenpark in Jerzens

Veröffentlicht in Uncategorised.

Zirbenpark Jerzens

Nature on the Hochzeiger is indescribably beautiful. The stillness touches all the senses. The view is unforgettable. And it is here that the Zirbenpark is located and is an exciting day out for both adults and children. The focus is on: games, fun and learning all about the rare Swiss pine. The Swiss pine is a tree of the high mountains. It is said to have positive effects on the well-being as well as harmonising properties. If you love hiking, then this is the perfect place, with the 1-km long Zirbenpark round route a particular highlight. Your set-off point is at the Hochzeiger middle station at 2,000 m. The multi-sensory path leads through the Swiss pine forest with a view over the towns of Jerzens and Wenns. At twelve stopping points, there are all sorts of facts and figures about the “King of the Alps", as the Swiss pine is affectionately known.

On a tour of discovery through the ZirbenPark with Pitzi & Gratsch

The Zirbenpark multi-sensory path doesn't have to be explored alone, either. Visitors old and young are accompanied by the ibex Pitzi and his friend Gratsch. The Zirbenpark is their home. "Gratsch" is dialect for the nutcracker bird. The two friends share a passion: pine nuts. Eating them and gathering them. Go on a special tour of discovery with Pitzi and Gratsch.

More information about the Zirbenpark

Weiterlesen … Zirbenpark Jerzens

Veröffentlicht in Uncategorised.

Parc des pins à Jerzens

DITES SALUTÉS À LA SANTÉ

La nature sur le Hochweiser est d'une beauté indescriptible. Le calme touche tous les sens. La vue est inoubliable. Le Zirbenpark s'y trouve également. Il ravit petits et grands. L'accent est mis sur des jeux, des faits amusants et intéressants sur le rare pin parasol. Le pin est un arbre de haute montagne. On dit qu’il a des effets positifs sur le bien-être humain et des propriétés harmonisantes. Si vous aimez la randonnée, c'est le bon endroit pour vous. Le sentier de randonnée circulaire Zirbenpark, long d'un kilomètre, est idéal à cet effet. Le départ a lieu à la station intermédiaire Hochsteller, à 2 000 mètres. Le parcours aventure traverse la pinède avec vue sur les villes de Jerzens et Wenns. Douze stations expliquent toutes sortes de faits intéressants sur la « Reine des Alpes », comme on appelle aussi affectueusement le pin.

Avec Pitzi et Gratsch lors d'une visite découverte dans le ZirbenPark

Vous n'êtes pas obligé de partir seul à la découverte du parcours aventure du Zirbenpark. Les visiteurs, petits et grands, sont accompagnés de Pitzi le bouquetin et de son ami Gratsch. Leur maison est le Zirbenpark. « Gratsch » est le nom dialectal du « geai des pins ». Les deux amis partagent une passion : les pignons de pin. Mangez et collectez. Partez pour un voyage de découverte spécial avec Pitzi et Gratsch.

Informations sur le parc des pins

Weiterlesen … Parc des pins à Jerzens

Veröffentlicht in Uncategorised.

Zirben carts

Zirbencarts - Carting in the mountains

FUN FOR THE WHOLE FAMILY

The starting point for the ZirbenCart route is the Sechszeiger mountain station at 2,370 metres. The starting point can be reached quickly and comfortably with the gondola lift and double chairlift. On a length of about 3.7 kilometres, you will experience an adventurous ride and enjoy a magnificent mountain panorama all the way to the middle station.

For the ultimate fun, you can book a ZirbenCart once a day from the top station to the bottom station.
Mountaincarts are a specially developed fun sport downhill device. They have a hydraulic dual-circuit disc brake system and enable relaxed riding fun thanks to the ergonomic seating position.

Weiterlesen … Zirben carts

Veröffentlicht in Uncategorised.

Zirben carts

Zirbenkarts - Kart fahren in den Bergen

Spass für die ganze Familie

Ausgangspunkt für die ZirbenCart-Route ist die Bergstation Sechszeiger auf 2.370 Metern. Der Ausgangspunkt ist mit der Gondelbahn und dem Doppelsessellift schnell und bequem zu erreichen. Auf einer Länge von rund 3,7 Kilometern erleben Sie eine abenteuerliche Fahrt und genießen ein herrliches Bergpanorama bis zur Mittelstation.

Für den ultimativen Spaß können Sie einmal täglich ein ZirbenCart von der Bergstation zur Talstation buchen.
Mountaincarts sind ein speziell entwickeltes Funsport-Abfahrtsgerät. Sie verfügen über eine hydraulische Zweikreis-Scheibenbremsanlage und ermöglichen durch die ergonomische Sitzposition einen entspannten Fahrspaß.

Weiterlesen … Zirben carts