Informations de A à Z
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOTRE SÉJOUR
Sie erhalten ca. 3 Tage vor Anreise eine E-Mail mit allen wichtigen Informationen. Bitte führen Sie vorab den Online Check-in durch, damit wir Ihre Gästemeldung vorbereiten können und Ihre Ankunft schnell und unkompliziert verläuft.
Check-in: ab 15:00 Uhr
Check-out: bis 10:00 Uhr
Sollten Sie außerhalb der Check-in-Zeiten anreisen, bitten wir um rechtzeitige Information.Wichtige VerkehrsinformationGeneralsanierung der Pitztalbrücke (07.04. – 27.11.2026):Talauswärts ist die Fahrt über die Brücke möglich.Taleinwärts erfolgt die Umleitung über die L61 Brennbichlstraße sowie die alte Landesstraße beim Bahnhof Imst-Pitztal.
Alle Appartements (außer Doppelzimmer) verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Nespresso-Kaffeemaschine sowie sämtlichem Zubehör und Reinigungsmitteln.
Bettwäsche: € 15,00 pro Person/Aufenthalt
Handtücher: im Appartement vorhanden
Babybett & Hochstuhl: kostenlos auf Anfrage
Safe in allen Einheiten vorhanden
WLAN im gesamten Haus verfügbar
Endreinigung je nach Buchung separat ausgewiesen
Familien & Kinder
Babybett und Hochstuhl kostenlos verfügbar
Indoor-Pool für Kinder zugänglich
Kids Club: 08:00 – 22:00 Uhr (ohne Betreuung)
Familienfreundliche Umgebung mit vielen Freizeitmöglichkeiten
Dans votre appartement, vous trouverez votre sac bien-être contenant un peignoir et des chaussons de bien-être.
Hypo Tirol
AT34 5700 0300 5556 2994
HYPTAT22
Pour votre acompte et le virement du solde avant le début de vos vacances ou directement à votre arrivée.
Veuillez nous informer de la présence de vos visiteurs. Vous êtes les bienvenus dans les espaces communs. Seuls les clients de l'hôtel ont accès aux appartements. Merci d'en prendre note.
Nous fournissons le linge de lit au prix de 15,00 par personne et par séjour.
Eine Buchungsbestätigung erhalten Sie direkt nach erfolgreicher Reservierung.
Je nach Saison können Mindestaufenthalte gelten. Änderungen oder Verlängerungen sind nach Verfügbarkeit möglich.
Direktbuchung über den Link
Bei einer Direktbuchung über unseren Buchungslink können Sie Ihren Aufenthalt bequem und sicher online abschließen. Im Buchungsprozess wählen Sie Ihr gewünschtes Appartement sowie Ihre bevorzugte Zahlungsmethode aus. Je nach Verfügbarkeit stehen verschiedene Zahlungsarten zur Verfügung, sodass Sie flexibel entscheiden können. Ihre Buchung wird anschließend sofort bestätigt und verbindlich reserviert.
Vous recevrez automatiquement un courriel contenant un lien vers l'enregistrement en ligne 3 jours avant votre arrivée. Veuillez effectuer cet enregistrement afin que nous puissions transmettre toutes les informations nécessaires à votre inscription. Cela réduira votre temps d'attente et vous permettra d'arriver et de profiter immédiatement de votre séjour.
Nous vous prions de bien vouloir libérer votre chambre avant 10h00 le jour de votre départ.
Sie haben vor Ihrer Heimreise noch einen Tag auf der Piste oder eine Wanderung eingeplant? Am Abreisetag stehen Ihnen in unserem Hotel Duschen zur Verfügung.
Direkt bei unserem Hotel steht Ihnen eine moderne E-Ladestation von be-energised mit einer Ladeleistung von bis zu 11 kW zur Verfügung. Selbstverständlich können Sie alle gängigen Ladekarten nutzen. Zusätzlich halten wir hoteleigene Ladekarten für Sie bereit, die Sie bequem an der Rezeption erhalten. Die Ladegebühr beträgt ab € 0,34 pro kWh
Kostenlose Parkplätze direkt beim Haus
Frühstücksbuffet: 07:30 – 10:30 Uhr (inklusive)
Glutenfreie & vegane Optionen auf Anfrage möglich (bitte vor Anreise mitteilen)
Im Haus befindet sich die à la carte Pizzeria „Pizzaroma“: Dienstag bis Sonntag: 15:00 – 22:00 Uhr (Montag: Ruhetag)
Wir bewahren Ihr Gepäck sowohl am Tag Ihrer Anreise als auch bei der Abreise gerne kostenlos für Sie auf.
Bien fraîches, nous vous proposons de la bière tyrolienne authentique, diverses boissons sans alcool et notre eau de source maison. Nous vous offrons également une sélection de vins d'exception, issus de notre propre vignoble ainsi que d'Autriche et d'Italie. Vous les trouverez à la Pizzeria Pizzorama du mardi au dimanche de 15h à 22h (fermé le lundi).
Les bons cadeaux Panorama Alpin sont disponibles directement auprès de nous à la réception ou par e-mail à l'adresse suivante :
Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schäden jeglicher Art in und um unser Haus. Eltern haften für ihre Kinder.
Sind bei uns herzlich willkommen. Gerne können Sie Ihren vierbeinigen Liebling auch ins Restaurant mitbringen. Die Gebühr beträgt € 20 pro Nacht, ohne Futter.
Ihre Kinder sind bei uns herzlich willkommen und bestens versorgt. Unser KIDS CLUB - das Highlight für unsere kleinen und großen Gäste.
Nous acceptons les cartes de crédit suivantes : Mastercard et Visa. Vous pouvez également régler votre séjour en espèces ou par carte bancaire.
Wir verrechnen zuzüglich zu unseren Preisen eine Kurtaxe in der Höhe von EUR 4,00 pro Person / Tag für Gäste ab 16 Jahre
Die Hochzeiger Bergbahnen sind in ca. 10 Minuten zu Fuß oder wenige Minuten mit dem Bus erreichbar. Die Bushaltestelle befindet sich direkt gegenüber dem Haus.
Wichtiger Verkehrshinweis (2026)Generalsanierung der Pitztalbrücke (07.04. – 27.11.2026):
Talauswärts: freie Fahrt über die Brücke
Taleinwärts: Umleitung über L61 Brennbichlstraße sowie alte Landesstraße beim Bahnhof Imst-Pitztal
Sous réserve de disponibilité, nous proposons également un départ tardif (moyennant un supplément).
Der Umwelt zuliebe bitten wir Sie, den Müll zu trennen.Sie finden unsere Müllinsel bei den Parkplätzen hinterm Haus.
Sie erreichen uns jederzeit unter +43 5414 87352
Arzt: Dr. Gusmerotti Sandro, Jerzens 220, +43 5414 86 244
Apotheke: Dr.-Carl-Pfeiffenberger-Straße 22, 6460 Gemeinde Imst, 15,9 km +43 5412 66210 Krankenhaus Zams: Krankenhaus St. Vinzenz, Sanatoriumstrasse 43, Zams, ca. 27,6 km +43 5442 600
Felsen Spa 14:00 bis 20:00 Uhr (ab 14 Jahren)
Indoor pool 09:00 bis 20:00 Uhr
Fitnessraum 08:00 bis 21:00 Uhr
Kids Club 08:00 bis 22:00 Uhr
Frühstück 07:30 bis 10:30 Uhr
Unser Restaurant/Pizzeria Pizzorama hat täglich von 15:00 bis 22:00 Uhr außer montags geöffnet. In der Hauptsaison bitten wir Sie um eine Tischreservierung, Sie können auch eine Pizza abholen und in Ihrem Apartment genießen.
Wir sind ein Pitztal Sommer Card Partnerbetrieb und dadurch erhalten Sie automatisch bei Ihrer Buchung die Karte am Ankunftstag digital bereitgestellt. (Bitte beachten Sie, dass die Gültigkeitsdaten der Sommerkarte im Pitztal je nach Jahr unterschiedlich sein können.
Benefits: - kostenlose und uneingeschränkte Liftbenützung folgender Bergbahnen: Pitztaler Gletscherbahnen, Hochzeiger Bergbahnen, Kaunertaler Gletscher, Riffelsee, Imster Bergbahnen, Fendels Bergbahnen -
kostenlose Eintritte: XP Abenteuerpark (Hochseilgarten), Museum und Gehege Steinbockzentrum, Naturparkhaus Kaunergrat, Kletterstadl Stillebach, Pitz Park (Badesee Wenns), Kletterzentrum Imst sowie kostenlose Teilnahme am Sommerprogramm des Tourismusverbands…
peuvent toujours imprévus survenir. C'est pourquoi nous vous recommandons de souscrire voyage une assurance.
Unser Restaurant/Pizzeria Pizzorama hat täglich von 15:00 bis 22:00 Uhr außer montags geöffnet. In der Hauptsaison bitten wir Sie um eine Tischreservierung, Sie können auch eine Pizza abholen und in Ihrem Apartment genießen.
Venez déguster notre café-pizzeria « Pizzarama » au cœur du Panorama Alpin. www.pizzorama.at
Bitte benutzen Sie Ihren Zimmersafe um all Ihre Wertgegenstände sicher zu verwahren.
Notre espace bien-être est un espace naturiste réservé aux adultes. Les enfants de moins de 14 ans ne sont pas admis.
Notre piscine intérieure chauffée est ouverte à tous. Les enfants doivent être surveillés !
Kostenloser Skibus (Haltestelle ca. 100 m entfernt)
Skiverleih in der Nähe: Sport Lentsch, INTERSPORT Wohlfarter, Sport Schultes
Skischulen: Skischule Hochzeiger Pitztal, Skischule Wechselberger
In Jerzens Dorf haben wir ein kleines Lebensmittelgeschäft, MINI M, geöffnet MO & DI von 07:30 – 19:00, MI & SA von 07:30 – 17:00, am DO, FR und SO geschlossen. Spar Markt, Unterdorf 6 · 6473 Wenns, ~7,9 km. M Preis, Sankt Margarethen 624, 6473 Wenns ~8,4 km und die nächst-größeren Märkte befinden sich in Imst.
Bestehende und neue Direktbuchungen:
Nous savons que les projets de voyage peuvent parfois changer.
L'annulation est gratuite jusqu'à 21 jours avant votre arrivée.
En cas d'annulation 20 jours ou moins avant l'arrivée, ou en cas de non-présentation, nous nous réservons le droit de facturer 100% du montant total.
Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung, um eventuelle Unannehmlichkeiten zu vermeiden. Reiseversicherung.
Skiraum mit Skischuhtrockner
Wanderstöcke kostenlos verfügbar
Informationen zu Ausflügen & Veranstaltungen an der Rezeption
Nichtraucherhaus (Rauchen nur im Außenbereich oder am Balkon)
Taxi Kirschner, St. Leonhard im Pitztal +43 5413 87207 Holiday Express, Taxiservice aus Jerzens +43 664 8613560
An der Rezeption informieren wir Sie laufend über Veranstaltungen in der Ferienregion. Bei zusätzlichen Fragen stehen wir natürlich jederzeit gerne zur Verfügung.
Vous pouvez emprunter gratuitement des bâtons de randonnée ou de marche chez nous.
Gerne können Sie Ihre Schmutzwäsche (bis 4 kg Trockengewicht) an der Rezeption abgeben. Wir übernehmen das Waschen und Trocknen Ihrer Wäsche für Sie – standardmäßig bei 30 °C und im Trockner. Auf Wunsch berücksichtigen wir selbstverständlich auch andere Waschtemperaturen oder Lufttrocknen. Bitte geben Sie uns Ihre Wünsche einfach bei der Abgabe bekannt, der Preis beträgt ab € 20,00.
Unsere Apartments werden nicht täglich gereinigt, damit Sie Ihren Aufenthalt ungestört genießen können. Auf Wunsch übernehmen wir gerne eine Zwischenreinigung Ihres Apartments zum Preis von ab € 35,00. Bitte informieren Sie uns rechtzeitig, damit wir den Service bestmöglich für Sie einplanen können. Es stehen Ihnen auch jederzeit Staubsauger und Besen zur Verfügung. Gerne wechseln wir Ihre Handtücher kostenlos. Bitte geben Sie an der Rezeption Bescheid, und wir kümmern uns um den Rest!
Bei Anreise erwartet Sie eine Wellnesstasche mit Bademantel und Slippern.
Indoor-Pool: 09:00 – 20:00 Uhr (auch für Kinder)
Felsen Spa (Sauna, Nacktbereich, ab 16 Jahren): 14:00 – 20:00 Uhr
Fitnessbereich: 08:00 – 21:00 Uhr
